Портал URZĄD GMINY W STUDZIENICACH дозволяє завантажувати програми та надсилати їх через Інтернет

Deklaracja o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi dla nieruchomości, na których zamieszkują mieszkańcy (Декларація про розмір збору за поводження з комунальними відходами за нерухоме майно, де проживають мешканці)

Deklaracja dotycząca źródeł ciepła i źródeł spalania paliw - Formularz A - budynki i lokale mieszkalne (Декларація про джерела тепла та джерела згоряння палива - Форма А - будівлі та житла)

URZĄD GMINY W STUDZIENICACH przypomina o konieczności złożenia deklaracji do Centralnej Ewidencji Emisyjności Budynków (CEEB). Jeżeli chcesz zgłosić, w jaki sposób ogrzewasz swój budynek lub lokal złóż deklarację przez Internet. Zgłoszenie ma na celu zebranie wszystkich danych dotyczących źródeł ciepła i spalania paliw w budynkach i lokalach mieszkalnych.

Deklaracja dotycząca źródeł ciepła i źródeł spalania paliw - Formularz B - budynki i lokale niemieszkalne (Декларація про джерела тепла та джерела згоряння палива - форма Б - нежитлові будинки та приміщення)

URZĄD GMINY W STUDZIENICACH przypomina o konieczności złożenia deklaracji do Centralnej Ewidencji Emisyjności Budynków (CEEB). Jeżeli chcesz zgłosić, w jaki sposób ogrzewasz swój budynek lub lokal złóż deklarację przez Internet. Zgłoszenie ma na celu zebranie wszystkich danych dotyczących źródeł ciepła i spalania paliw w budynkach i lokalach niemieszkalnych.

[DT-1(6)] Deklaracja na podatek od środków transportowych oraz [DT-1/A] ([DT-1(6)] Декларація з податку на транспортні засоби і [DT-1/A])

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach deklaracji na podatek od środków transportowych. Deklaracja DT-1 służy do zgłoszenia obowiązku podatkowego w podatku od środków transportowych oraz do wykazania wysokości podatku należnego za dany rok podatkowy. Deklarację składa się również w przypadku zmiany danych mających wpływ na wysokość podatku lub wygaśnięcia obowiązku podatkowego.

[DN-1(1)] Deklaracja na podatek od nieruchomości oraz [ZDN-1], [ZDN-2] ([DN-1(1)] Декларація з податку на майно і [ZDN-1], [ZDN-2])

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach deklaracji na podatek od nieruchomości. Deklarację DN-1 składają osoby prawne, jednostki organizacyjne oraz spółki niemające osobowości prawnej będące właścicielami, współwłaścicielami lub posiadaczami nieruchomości albo obiektów budowlanych podlegających opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości. Osoby fizyczne co do zasady składają informację IN-1, a wysokość podatku ustala im organ podatkowy w decyzji. Wynika to z ustawy o podatkach i opłatach lokalnych.

[IN-1(1)] Informacja o nieruchomościach i obiektach budowlanych oraz [ZIN-1], [ZIN-2], [ZIN-3] ([IN-1(1)] Інформація про нерухомість та будівельні об'єкти і [ZIN-1], [ZIN-2], [ZIN-3])

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach informacji o nieruchomościach i obiektach budowlanych. Osoby fizyczne są obowiązane złożyć właściwemu organowi podatkowemu informację o nieruchomościach i obiektach budowlanych, sporządzoną na formularzu według ustalonego wzoru, w terminie 14 dni od dnia wystąpienia okoliczności uzasadniających powstanie albo wygaśnięcie obowiązku podatkowego w zakresie podatku od nieruchomości lub od dnia zaistnienia zdarzenia.

[DR-1(1)] Deklaracja na podatek rolny oraz [ZDR-1], [ZDR-2] ([DR-1(1)] Декларація сільськогосподарського податку і [ZDR-1], [ZDR-2])

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach deklaracji na podatek rolny. Deklarację DR-1 składają osoby prawne, jednostki organizacyjne, w tym spółki nieposiadające osobowości prawnej, a także jednostki organizacyjne, jeżeli są właścicielami, posiadaczami samoistnymi, użytkownikami wieczystymi lub posiadaczami gruntów podlegających opodatkowaniu podatkiem rolnym. W określonych przypadkach deklarację składają również osoby fizyczne będące współwłaścicielami lub współposiadaczami gruntów razem z osobami prawnymi.

[IR-1(1)] Informacja o gruntach oraz [ZIR-1], [ZIR-2], [ZIR-3] ([IR-1(1)] Інформація про землю і [ZIR-1], [ZIR-2], [ZIR-3])

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach informacji o gruntach. Osoby fizyczne są obowiązane złożyć właściwemu organowi podatkowemu informacje o gruntach, sporządzone na formularzach według ustalonego wzoru, w terminie 14 dni od dnia zaistnienia okoliczności uzasadniających powstanie albo wygaśnięcie obowiązku podatkowego w zakresie podatku rolnego, lub o zaistnieniu zmian.

[DL-1(1)] Deklaracja na podatek leśny oraz [ZDL-1], [ZDL-2] ([DL-1(1)] Декларація з лісового податку i [ZDL-1], [ZDL-2])

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach deklaracji na podatek leśny.

[IL-1(1)] Informacja o lasach oraz [ZIL-1], [ZIL-2], [ZIL-3] ([IL-1(1)] Інформація про ліси i [ZIL-1], [ZIL-2], [ZIL-3])

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach informacji o lasach. Osoby fizyczne, są obowiązane złożyć organowi podatkowemu, właściwemu ze względu na miejsce położenia lasu, informacje o lasach, sporządzone na formularzach według ustalonego wzoru, w terminie 14 dni od dnia zaistnienia okoliczności uzasadniających powstanie albo wygaśnięcie obowiązku w podatku leśnym, lub o zaistnieniu zmian.

[RPU-1(1)] Wniosek o przekazanie 1,5% należnego podatku rolnego oraz [ZRPU-1] ([RPU-1(1)] Заява про перерахування 1,5% сільськогосподарського податку i [ZRPU-1])

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach wniosku o o przekazanie 1,5% należnego podatku rolnego

Wniosek o zwrot podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej 2025 (Заява про відшкодування акцизного збору, включеного до ціни на дизельне паливо, що використовується для сільськогосподарського виробництва 2025)

Usługa umożliwia złożenie wniosku o zwrot podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej. Zwrot podatku przyznaje się za okres 6 miesięcy poprzedzających miesiąc złożenia wniosku o zwrot podatku. Wniosek o zwrot podatku składa się w terminach od dnia 1 lutego do ostatniego dnia lutego i od dnia 1 sierpnia do dnia 31 sierpnia danego roku. Wypłata zwrotu podatku przyznanego na podstawie decyzji następuje w terminach: 1) od dnia 1 kwietnia do dnia 30 kwietnia - jeżeli wnioski o zwrot podatku zostały złożone w terminie od dnia 1 lutego do ostatniego dnia lutego, 2) od dnia 1 października do dnia 31 października - jeżeli wnioski o zwrot podatku zostały złożone w terminie od dnia 1 sierpnia do dnia 31 sierpnia.

Formularz informacji przedstawianych przy ubieganiu się o pomoc de minimis (Інформаційна форма, яку необхідно подати під час подання заявки на мінімальну допомогу)

Formularz informacji przedstawianych przy ubieganiu się o pomoc de minimis składany do Urzędu Gminy w Studzienicach

Formularz informacji przedstawionych przez wnioskodawcę (Форма інформації, що надається заявником)

Wniosek o rejestrację małżeństwa, które nastąpiło poza granicami RP (art. 99) / odtworzenie treści zagranicznego dokumentu stanu cywilnego – małżeństwo (art. 109) (Заява про реєстрацію шлюбу, що відбувся за межами території Республіки Польща (ст. 99) / відтворення змісту іноземного документа цивільного стану - шлюбу (ст. 109))

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach wniosku o odtworzenie aktu stanu cywilnego - aktu małżeństwa. Odtworzenia treści aktu stanu cywilnego sporządzonego w kraju dokonuje się w przypadku zaginięcia lub zniszczenia całości lub części księgi stanu cywilnego.

Wniosek o rejestrację urodzenia, które nastąpiło poza granicami RP (art. 99) / odtworzenie treści zagranicznego dokumentu stanu cywilnego – urodzenie (art. 109) (Заява про реєстрацію народження, що відбулася за межами території Республіки Польща (ст. 99) / відтворення змісту іноземного документа цивільного стану - народження (ст. 109))

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach wniosku o odtworzenie aktu stanu cywilnego - aktu urodzenia. Odtworzenia treści aktu stanu cywilnego sporządzonego w kraju dokonuje się w przypadku zaginięcia lub zniszczenia całości lub części księgi stanu cywilnego.

Wniosek o rejestrację zgonu, który nastąpił poza granicami RP (art. 99) / odtworzenie treści zagranicznego dokumentu stanu cywilnego – zgon (art. 109) (Заява про реєстрацію смерті, яка сталася за межами території Республіки Польща (ст. 99) / відтворення змісту іноземного документа цивільного стану - смерть (ст. 109))

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach wniosku o odtworzenie aktu stanu cywilnego - aktu zgonu.

Wniosek o wydanie odpisu aktu urodzenia, małżeństwa, zgonu (Заява про видачу копії свідоцтв про народження, шлюб та смерть)

Usługa umożliwia złożenie wniosku o wydanie odpisu aktu urodzenia, małżeństwa lub zgonu.

Wniosek o wpisanie do polskiego rejestru stanu cywilnego zagranicznego aktu zgonu (Заява про внесення іноземного свідоцтва про смерть до польського реєстру сімейного стану)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach wniosku o wpisanie do rejestru stanu cywilnego aktu zgonu, w celu sporządzenie aktu zgonu

Wniosek o sprostowanie aktu stanu cywilnego (Заява про виправлення довідки про сімейний стан)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach wniosku o sprostowanie błędu pisarskiego w treści aktu stanu cywilnego

Wniosek o uzupełnienie treści aktu stanu cywilnego (Заява про доповнення змісту довідки про сімейний стан)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach wniosku o uzupełnienie treści aktu stanu cywilnego

[USC-W-11] Wniosek o wydanie zaświadczenia o stanie cywilnym ([USC-W-11] Заява на отримання довідки про сімейний стан)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach wniosku o wydanie zaświadczenia o stanie cywilnym

Wniosek o wpisanie do polskiego rejestru stanu cywilnego zagranicznego aktu małżeństwa (Заява про внесення свідоцтва про шлюб за кордоном до польського реєстру сімейного стану)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach wniosku o wpisanie do polskiego rejestru stanu cywilnego zagranicznego aktu małżeństwa

Wniosek o wpisanie do polskiego rejestru stanu cywilnego zagranicznego aktu urodzenia (Заява про внесення іноземного свідоцтва про народження до польського реєстру шлюбів)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach wniosku o wpisanie do polskiego rejestru stanu cywilnego zagranicznego aktu urodzenia

Wniosek o wydanie wielojęzycznego standardowego formularza – tłumaczenie pomocnicze (Заява на багатомовну стандартну форму - допоміжний переклад)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach wniosku o wydanie wielojęzycznego standardowego formularza – tłumaczenie pomocnicze – akt urodzenia, małżeństwa, zgonu, w celu wydania wielojęzycznego standardowego formularza (dot. odpisów skróconych aktów urodzeń/małżeństw/zgonów, zaświadczenia o stanie cywilnym, zaświadczenia o zdolności prawnej do zawarcia małżeństwa)

Zgłoszenia urodzenia dziecka - WNIOSEK ONLINE (Повідомлення про народження дитини - ОНЛАЙН-ЗАЯВКА)

Usługa online umożliwia złożenie Zgłoszenia urodzenia dziecka

Wniosek o wydanie zezwolenia na skrócenie miesięcznego terminu oczekiwania na zawarcie związku małżeńskiego (Заява про дозвіл на скорочення місячного періоду очікування шлюбу)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach wniosku o skrócenie terminu oczekiwania na zawarcie związku małżeńskiego.

Wniosek o wydanie zaświadczenia stwierdzającego, że zgodnie z prawem polskim można zawrzeć małżeństwo za granicą (Заява на отримання свідоцтва про те, що згідно польського законодавства можна одружитися за кордоном)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach wniosku o wydanie zaświadczenia stwierdzającego, że zgodnie z prawem polskim można zawrzeć małżeństwo za granicą, w celu uzyskania zaświadczenia.

Wniosek o zmianę imienia i/lub nazwiska (dot. małoletniego dziecka) (Заява про зміну імені та/або прізвища (для неповнолітньої дитини))

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach wniosku o zmianę imienia lub nazwiska

Wniosek o zmianę imienia i/lub nazwiska (dot. osoby pełnoletniej) (Заява про зміну імені та/або прізвища (для повнолітніх))

Usługa umożliwia złożenie wniosku o zmianę imienia lub nazwiska.

Wniosek o nadanie medalu za długoletnie pożycie małżeńskie (Заява на медаль за тривалий шлюб)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach wniosku o nadanie medalu za długoletnie pożycie małżeńskie. Odznaczenie Medalem za Długoletnie Pożycie Małżeńskie nadawane jest osobom, które przeżyły 50 lat w jednym związku małżeńskim

Wniosek o przyjęcie oświadczenia, że dziecko będzie nosiło takie samo nazwisko, jakie nosi albo nosiłoby nasze wspólne dziecko (nadanie dziecku nazwiska męża żony/żony ojca) (Заява про прийняття декларації про те, що дитина буде носити таке прізвище, як наша спільна дитина (надання дитині прізвища дружини чоловіка / дружини батька))

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach wniosku o przyjęcie oświadczenia, że dziecko będzie nosiło takie samo nazwisko, jakie nosi albo nosiłoby nasze wspólne dziecko (nadanie dziecku nazwiska męża żony/żony ojca) (w formie protokołu).

Wniosek o dokonanie zmian w akcie małżeństwa (Заява про внесення змін до свідоцтва про шлюб)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach oświadczenia o powrocie osoby rozwiedzionej do nazwiska, które nosiła przed zawarciem małżeństwa, składane przed kierownikiem urzędu stanu cywilnego, w celu sporządzenia protokołu o powrocie osoby rozwiedzionej do nazwiska, które nosiła przed zawarciem małżeństwa. Decyzja w sprawie odmowy przyjęcia oświadczenia o powrocie osoby rozwiedzionej do nazwiska, które nosiła przed zawarciem małżeństwa. Dołączenie do aktu małżeństwa wzmianki dodatkowej o nazwisku rozwiedzionego małżonka.

Uznanie orzeczenia o rozwodzie, separacji lub unieważnieniu małżeństwa wydanego w państwie nie należącym do Unii Europejskiej lub w Danii (Визнання рішення про розірвання шлюбу, розлучення або анулювання шлюбу, винесеного в країні за межами Європейського Союзу або в Данії)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach Uznania orzeczenia o rozwodzie, separacji lub unieważnieniu małżeństwa wydanego w państwie nie należącym do Unii Europejskiej lub w Danii, w celu Wpisania wzmianki dodatkowej w akcie małżeństwa

Uznanie orzeczenia o rozwodzie, separacji lub unieważnieniu małżeństwa wydanego na terenie Unii Europejskiej (nie dotyczy Danii) (Визнання рішення про розірвання шлюбу, розлучення або визнання шлюбу недійсним, виданого в Європейському Союзі (не застосовується в Данії))

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach Uznania orzeczenia o rozwodzie, separacji lub unieważnieniu małżeństwa wydanego na terenie Unii Europejskiej (nie dotyczy Danii) , w celu wpisania wzmianki dodatkowej w akcie małżeństwa

Wniosek o przyjęcie oświadczeń o wstąpieniu w związek małżeński poza USC (Заява про прийняття декларацій про вступ у шлюб поза межами USC)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach wniosku o przyjęcie oświadczeń o wstąpieniu w związek małżeński poza USC, jako procedura zawarcia związku małżeńskiego

[USC-ZP-1] Zapewnienie o braku okoliczności wyłączających zawarcie małżeństwa ([USC-ZP-1] Переконайтеся, що немає обставин, що виключають шлюб)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach zapewnienia o braku okoliczności wyłączających zawarcie małżeństwa. Sprawdź, jak złożyć w Urzędzie Stanu Cywilnego zapewnienie USC-ZP-1 przed ślubem cywilnym lub wyznaniowym, jakie dokumenty przygotować i jak długo zapewnienie jest ważne.

Wniosek o wgląd w akta, sporządzenie z nich notatek, kopii, wydanie kopii akt sprawy lub odpisu, wydanie z akt sprawy uwierzytelnionych odpisów oraz uwierzytelnienie odpisów lub kopii akt sprawy administracyjnej/cywilnej (Заява про ознайомлення з матеріалами справи, складання записок, їх копій, видачу копій матеріалів справи або копії, видачу засвідчених копій матеріалів справи та засвідчення достовірності копій чи копій матеріалів адміністративної/цивільної справи)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach wniosku o o wgląd w akta, sporządzenie z nich notatek, kopii, wydanie kopii akt sprawy lub odpisu, wydanie z akt sprawy uwierzytelnionych odpisów oraz uwierzytelnienie odpisów lub kopii akt sprawy administracyjnej lub cywilnej

ZAŁĄCZNIK DO "Wniosku o wydanie odpisu aktu urodzenia, małżeństwa lub zgonu" - Pełnomocnictwo -do odbioru aktu stanu cywilnego (ДОДАТОК ДО «Заява про видачу копії свідоцтва про народження, шлюб або смерть» - Довіреність - на отримання довідки про сімейний стан)

Pełnomocnictwo - do odbioru aktu stanu cywilnego. Składane do Urzędu Gminy w Studzienicach wraz z wnioskiem o wydanie odpisu aktu urodzenia, małżeństwa lub zgonu.

ZAŁĄCZNIK DO "Wniosku o sprostowanie aktu stanu cywilnego" - Pełnomocnictwo - do sprostowania - uzupełnienia aktu stanu cywilnego (ДОДАТОК ДО «Заява про виправлення свідоцтва про сімейний стан» - Довіреність - виправити - доповнити довідку про сімейний стан)

Pełnomocnictwo - do sprostowania - uzupełnienia aktu stanu cywilnego. Składane do Urzędu Gminy w Studzienicach wraz z wnioskiem o sprostowanie aktu stanu cywilnego.

ZAŁĄCZNIK DO "Uznania orzeczenia o rozwodzie, separacji lub unieważnieniu małżeństwa wydanego w państwie nie należącym do Unii Europejskiej lub w Danii" oraz "Uznania orzeczenia o rozwodzie, separacji lub unieważnieniu małżeństwa wydanego na terenie Unii Europejskiej (nie dotyczy Danii)" - Pełnomocnictwo - do uznania zagranicznego orzeczenia (ДОДАТОК ДО «Визнання рішення про розірвання шлюбу, розлучення або визнання шлюбу недійсним, винесеного в країні за межами Європейського Союзу або в Данії» та «Визнання рішення про розірвання шлюбу, роздільного життя або визнання шлюбу недійсним, винесеного в межах Європейського Союзу (не застосовується в Данії )» - Довіреність - на визнання іноземного судового рішення)

Pełnomocnictwo - do uznania zagranicznego orzeczenia. Składane do Urzędu Gminy w Studzienicach dołączane do "Uznania orzeczenia o rozwodzie, separacji lub unieważnieniu małżeństwa wydanego w państwie nie należącym do Unii Europejskiej lub w Danii" lub "Uznania orzeczenia o rozwodzie, separacji lub unieważnieniu małżeństwa wydanego na terenie Unii Europejskiej (nie dotyczy Danii)"

[DO/F/1] Formularz zgłoszenia utraty lub uszkodzenia dowodu osobistego ([DO/F/1] Форма заяви про втрату або пошкодження ID-картки)

Usługa umożliwia zgłoszenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach utraty lub uszkodzenia dowodu osobistego

[DO/F/2] Formularz zgłoszenia podejrzenia nieuprawnionego wykorzystania danych osobowych ([DO/F/2] Форма повідомлення про підозру в несанкціонованому використанні персональних даних)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach zgłoszenia podejrzenia nieuprawnionego wykorzystania danych osobowych

[DO/ZA/1] Zgłoszenie zawieszenia certyfikatów w dowodzie osobistym ([DO/ZA/1] Повідомлення про призупинення дії довідок в ID-карті)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach zgłoszenia zawieszenia certyfikatów w dowodzie osobistym. Celem usługi jest automatyczne zgłoszenie zawieszenia lub zgłoszenie zawieszenia swojego dowodu osobistego.

[DO/ZA/2] Zgłoszenie cofnięcia zawieszenia certyfikatów w dowodzie osobistym ([DO/ZA/2] Повідомлення про вилучення призупинення сертифіката в ID-карті)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach zgłoszenia cofnięcia zawieszenia certyfikatów w dowodzie osobistym. Celem usługi jest automatyczne zgłoszenie zawieszenia lub zgłoszenie zawieszenia swojego dowodu osobistego.

Sprawdzenie swoich danych w rejestrze PESEL- WNIOSEK ONLINE (Перевірка ваших даних у реєстрі PESEL - ОНЛАЙН-ЗАДАВА)

Usługa umożliwia sprawdzenie online swoich danych w rejestrze PESEL

[EL-W-1] Wniosek o nadanie numeru PESEL ([EL-W-1] Заява на номер PESEL)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach wniosku o nadanie numeru PESEL

[PL/RUS] - Wniosek o nadanie numeru PESEL w związku z konfliktem na Ukrainie ([PL/RUS] - Заява на номер PESEL у зв'язку з конфліктом в Україні)

Usługa umożliwia złożenie wniosku o nadanie numeru PESEL w związku z konfliktem na Ukrainie

[PL/UKR] Wniosek o nadanie numeru PESEL w związku z konfliktem na Ukrainie ([PL/UKR] Заява на номер PESEL у зв'язку з конфліктом в Україні)

Usługa umożliwia złożenie wniosku o nadanie numeru PESEL w związku z konfliktem na Ukrainie

Wniosek o wydanie zaświadczenia o zameldowaniu - WNIOSEK ONLINE (Заява на реєстраційне свідоцтво - ОНЛАЙН ЗАЯВА)

Usługa umożliwia złożenie wniosku online o wydanie zaświadczenia o zameldowaniu. Pobrana informacja, to dokument, który potwierdza twój adres zameldowania lub jego brak. Nie drukuj! Wydrukowana informacja nie będzie już dokumentem! Dokumentem jest tylko w pobranej postaci elektronicznej: jest opatrzona kwalifikowaną pieczęcią ministra właściwego do spraw informatyzacji. Możesz ten dokument wysłać, np. na skrzynkę e-mail urzędu, celem potwierdzenia adresu zameldowania. Możesz pobrać dokument, który zawiera wyłącznie twoje aktualne dane Jeśli chcesz pobrać ten dokument – potrzebujesz profilu zaufanego lub e-dowodu. Pozwalają one potwierdzić twoją tożsamość.

Wniosek o wydanie zaświadczenia o zameldowaniu lub wymeldowaniu (Заява на отримання свідоцтва про реєстрацію або виїзд)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach wniosku o wydanie zaświadczenia o zameldowaniu lub wymeldowaniu, w celu uzyskania zaświadczenia o zameldowaniu lub wymeldowaniu

Wniosek o wydanie zaświadczenia o ilości osób zameldowanych w lokalu lub budynku (Заява про видачу довідки про кількість осіб, зареєстрованих у приміщенні чи будівлі)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach wniosku o wydanie zaświadczenia o ilości osób zameldowanych w lokalu lub budynku, w celu uzyskania zaświadczenia

[EL-ZPS-1] Zgłoszenie pobytu stałego ([EL-ZPS-1] Заява на постійне проживання)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach zgłoszenia pobytu stałego

[EL-WPS-2] Zgłoszenie wymeldowania z miejsca pobytu stałego ([EL-WPS-2] Повідомлення про зняття з реєстрації з місця постійного проживання)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach zgłoszenia wymeldowania z miejsca pobytu stałego

[EL-ZC-1] Zgłoszenie pobytu czasowego ([EL-ZC-1] Повідомлення про тимчасове перебування)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach zgłoszenia pobytu czasowego

[EL-WPC-2] Zgłoszenie wymeldowania z miejsca pobytu czasowego ([EL-WPC-2] Повідомлення про зняття з обліку з місця тимчасового перебування)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach zgłoszenia wymeldowania z miejsca pobytu czasowego

[EL/WUDJ/1] Wniosek o udostępnienie danych jednostkowych z rejestru mieszkańców oraz rejestru PESEL ([EL/WUDJ/1] Заява на доступ до індивідуальних даних з реєстру мешканців та реєстру PESEL)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach wniosku o udostępnienie danych jednostkowych z rejestru mieszkańców oraz rejestru PESEL

[EL/ZW/3] Zgłoszenie wyjazdu poza granice Rzeczypospolitej Polskiej ([EL/ZW/3] Повідомлення про виїзд за межі території Республіки Польща)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach zgłoszenia wyjazdu poza granice Rzeczypospolitej Polskiej, w celu realizacji obowiązku zgłoszenia przez obywatela Rzeczypospolitej Polskiej lub cudzoziemca, który zameldował się na pobyt stały lub czasowy wyjazdu poza granice RP

[EL/ZP/4] Zgłoszenie powrotu z wyjazdu poza granice Rzeczypospolitej Polskiej trwającego dłużej niż 6 miesięcy ([EL/ZP/4] Повідомлення про повернення з поїздки за межі Республіки Польща, яка триває більше 6 місяців)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach zgłoszenia powrotu z wyjazdu poza granice Rzeczypospolitej Polskiej trwającego dłużej niż 6 miesięcy, w celu realizacji obowiązku zgłoszenia przez obywatela Rzeczypospolitej Polskiej lub cudzoziemca, który zameldował się na pobyt stały lub czasowy powrotu z wyjazdu poza granice Rzeczypospolitej Polskiej trwającego dłużej niż 6 miesięcy

Wniosek o wydanie wielojęzycznego standardowego formularza – tłumaczenie pomocnicze (Заява на багатомовну стандартну форму - допоміжний переклад)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach wniosku o wydanie wielojęzycznego standardowego formularza – tłumaczenie pomocnicze. Celem wydania wielojęzycznego standardowego formularza jest ułatwienie tłumaczenia dokumentu urzędowego, do którego jest załączony i dotyczy on języków urzędowych Unii Europejskiej. Organ, któremu dokument urzędowy jest przekładany, może jednak zażądać tłumaczenia lub transliteracji informacji zawartych w formularzu. Formularz nie ma żadnej wartości prawnej, jako samodzielny dokument, i może być przedstawiany tylko w załączeniu do oryginalnego dokumentu krajowego.

Wniosek o wymeldowanie w trybie decyzji administracyjnej (Заява про зняття з обліку за адміністративним рішенням)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach wniosku o wymeldowanie w trybie decyzji administracyjnej, w celu wymeldowania w drodze postępowania administracyjnego z pobytu stałego lub czasowego

Wniosek o zameldowanie w drodze decyzji administracyjnej (Заява про реєстрацію в порядку адміністративного рішення)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach wniosku o zameldowanie w drodze decyzji administracyjnej. Zameldowanie w miejscu pobytu stałego lub czasowego w drodze decyzji administracyjnej dokonywane jest, jeżeli nie jest możliwe zameldowanie się w zwykłym trybie (czyli pozyskanie od właściciela lokalu/budynku potwierdzenia pobytu na formularzu meldunkowym).

Wniosek o udostępnienie rejestru wyborców (Заява про доступ до реєстру виборців)

Uzyskanie od wójta (burmistrza, prezydenta miasta) informacji w zakresie niezbędnym do wniesienia reklamacji w szczególności w sprawie pominięcia wyborcy w rejestrze wyborców, wpisania do rejestru wyborców osoby, która nie ma prawa wybierania, niewłaściwych danych o osobach wpisanych do rejestru wyborców lub ujęcia w rejestrze wyborców osoby, która nie zamieszkuje stale na obszarze gminy.

Wniosek o ujęcie w stałym obwodzie głosowania (Заява про включення до постійного кола голосування)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach wniosku o ujęcie w stałym obwodzie głosowania, w celu wpisania wyborcy na jego wniosek do rejestru wyborców

Wniosek o ujęcie w stałym obwodzie głosowania (cudzoziemiec) (Заява про включення до постійного кола голосування (іноземець))

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach wniosku o ujęcie w stałym obwodzie głosowania, w celu wpisania wyborcy na jego wniosek do rejestru wyborców

Wniosek o skreślenie wyborcy z Centralnego Rejestru Wyborców (Заява про виключення виборця з Центрального реєстру виборців)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach wniosku o skreślenie wyborcy z Centralnego Rejestru Wyborców

Oświadczenie o ponownym zamieszkaniu pod adresem pobytu stałego (Декларація про повторне проживання за адресою постійного проживання)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach oświadczenia o ponownym zamieszkaniu pod adresem pobytu stałego, w celu ponownego wpis do rejestru wyborców po ponownym zamieszkaniem pod adresem zamieszkania na pobyt stały

Wniosek o zmianę miejsca głosowania w referendum ogólnokrajowym (Пропозиція про зміну місця голосування на всеукраїнському референдумі)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach wniosku o zmianę miejsca głosowania w referendum ogólnokrajowym

Wniosek o zmianę miejsca głosowania (Заява про зміну місця голосування)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach wniosku o zmianę miejsca głosowania w wyborach

Wniosek o wydanie warunków technicznych na wykonanie podłączenia istniejącego lub planowanego (Заява про видачу технічних умов на виконання існуючого або планованого приєднання)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach wniosku o wydanie warunków technicznych podłączenia do sieci wodociągowej i kanalizacyjnej istniejącego lub planowanego

Wniosek o wydanie warunków technicznych przyłącza wodociągowego i_lub kanalizacyjnego (Заява на видачу технічних умов на підключення до водопостачання та_або каналізації)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach wniosku o wydanie warunków technicznych podłączenia do sieci wodociągowej i kanalizacyjnej

Zgłoszenie eksploatacji przydomowej oczyszczalni ścieków (Повідомлення про роботу побутової очисної споруди)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach zgłoszenia eksploatacji przydomowej oczyszczalni ścieków. Zgłoszeniu podlegają oczyszczalnie ścieków o przepustowości do 5 m3 na dobę, wykorzystywane na potrzeby własnego gospodarstwa domowego lub rolnego w ramach zwykłego korzystania z wód.

ZAŁĄCZNIK DO "Zgłoszenia eksploatacji przydomowej oczyszczalni ścieków" - Oświadczenie dotyczące wymogów spełnianych przez ścieki wprowadzane do ziemi/urządzenia wodnego (ДОДАТОК ДО «Повідомлення про роботу побутової очисної споруди» - Повідомлення про вимоги, яким задовольняють стічні води, що скидаються в ґрунт/водний пристрій)

Oświadczenie dotyczące wymogów spełnianych przez ścieki wprowadzane do ziemi lub urządzenia wodnego. Składane do Urzędu Gminy w Studzienicach wraz z zgłoszeniem eksploatacji przydomowej oczyszczalni ścieków.

Wniosek o zwrot lub przeksięgowanie nadpłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi (Заява про повернення або перебронювання переплати за поводження з побутовими відходами)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach wniosku o zwrot lub przeksięgowanie nadpłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi

Wywóz i zagospodarowanie odpadów budowlanych zawierających azbest pochodzących z nieruchomości zamieszkałych (Збір та поводження з азбестовмісними будівельними відходами з житлової нерухомості)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach zgłoszenia wywozu i zagospodarowanie odpadów budowlanych zawierających azbest pochodzących z nieruchomości zamieszkałych

ZAŁĄCZNIK DO "Wniosku o odbiór, transport i unieszkodliwienie wyrobów zawierających azbest" - Informacja o wyrobach zawierających azbest (ДОДАТОК ДО «Заявки на збирання, транспортування та утилізацію азбестовмісних виробів» - Інформація про азбестовмісні вироби)

Informacja o wyrobach zawierających azbest. Składana do Urzędu Gminy w Studzienicach wraz z wnioskiem o odbiór, transport i unieszkodliwienie wyrobów zawierających azbest.

Wniosek o wydanie zezwolenia na przetwarzanie odpadów (Заява на отримання дозволу на переробку відходів)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach wniosku o wydanie zezwolenia na przetwarzanie odpadów, w celu uzyskania zezwolenia na przetwarzanie odpadów. Zezwolenie na zbieranie wydaje się na czas oznaczony, nie dłuższy niż 10 lat.

Wniosek o wydanie zezwolenia na transport odpadów (Заява на отримання дозволу на перевезення відходів)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach wniosku o wydanie zezwolenia na transport odpadów, w celu uzyskania zezwolenia na transport odpadów

Wniosek o udzielenie zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie opróżniania zbiorników bezodpływowych lub osadników w instalacjach przydomowych oczyszczalni ścieków i transportu nieczystości ciekłych (Заявка на отримання дозволу на здійснення діяльності у сфері спорожнення септиків або відстійників побутових очисних споруд та транспортування рідких відходів)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach wniosku o udzielenie zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie opróżniania zbiorników bezodpływowych lub osadników w instalacjach przydomowych oczyszczalni ścieków i transportu nieczystości ciekłych

Wniosek o wpis do rejestru/zmianę w rejestrze działalności regulowanej w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości (Заява про внесення до реєстру/зміну до реєстру регульованої діяльності у сфері збору побутових відходів від власників майна)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach wniosku o wpis do rejestru lub zmianę w rejestrze działalności regulowanej w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości. Postępowanie wszczyna wniosek przedsiębiorcy, a kończy wydanie zaświadczenia o dokonaniu wpisu do rejestru działalności regulowanej w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości.

ZAŁĄCZNIK DO "Wniosku o wpis do rejestru/zmianę w rejestrze działalności regulowanej w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości" - Rodzaje wraz z kodami odpadów komunalnych odbieranych od właścicieli nieruchomości (ДОДАТОК ДО «Заява про внесення до реєстру/внесення змін до реєстру регульованої діяльності у сфері збирання побутових відходів від власників майна» - Види та коди побутових відходів, які збираються у власників майна)

Rodzaje wraz z kodami odpadów komunalnych odbieranych od właścicieli nieruchomości. Składane do Urzędu Gminy w Studzienicach wraz z wnioskiem o wpis do rejestru lub zmianę w rejestrze działalności regulowanej w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości.

Wniosek o wykreślenie z rejestru działalności regulowanej w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości (Заява про зняття з реєстру регульованої діяльності у сфері збирання побутових відходів від власників майна)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach wniosku o wykreślenie z rejestru działalności regulowanej w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości. W przypadku zakończenia działalności polegającej na odbieraniu odpadów komunalnych przedsiębiorca odbierający odpady komunalne od właścicieli nieruchomości jest obowiązany złożyć, w terminie 14 dni od dnia trwałego zaprzestania wykonywania tej działalności, wniosek o wykreślenie z rejestru.

Wniosek o wydanie pozwolenia na wytwarzanie odpadów (Заява на отримання дозволу на утворення відходів)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach wniosku o wydanie pozwolenia na wytwarzanie odpadów, jeżeli wytwórca odpadów wytwarza w związku z eksploatacją instalacji powyżej 1 Mg odpadów niebezpiecznych rocznie lub powyżej 5 tysięcy Mg odpadów innych niż niebezpieczne rocznie, uwzględniającego odzysk, unieszkodliwianie, zbieranie lub transport odpadów

Wniosek o ustalenie numeru porządkowego (Заява про встановлення порядкового номера)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach wniosku o ustalenie numeru porządkowego, w celu ustalenia numeru porządkowego budynku

Wniosek o wydanie zezwolenia na usunięcie drzewa lub krzewu (Заява про надання дозволу на видалення дерева чи кущу)

Usługa umożliwia złożenie w Urzędzie Gminy w Studzienicach wniosku o zezwolenie na usunięcie drzew i krzewów, w celu uzyskania możliwości usunięcia drzewa lub krzewu

Pismo dotyczące aktu planowania przestrzennego (Лист щодо акту територіального планування)

Usługa umożliwia złożenie pisma dotyczącego aktu planowania przestrzennego. Pismo może dotyczyć wniosku do projektu aktu; uwag do konsultowanego projektu aktu; wniosku o zmianę aktu lub wniosku o sporządzenie aktu.

Wniosek o ustalenie lokalizacji inwestycji celu publicznego albo warunków zabudowy (Заява про визначення місця інвестиції або забудови державного призначення)

Usługa umożliwia złożenie wniosku o ustalenie lokalizacji inwestycji celu publicznego albo warunków zabudowy

Wniosek o dokonanie wpisu w ewidencji obiektów świadczących usługi hotelarskie, obiektu niebędącego obiektem hotelarskim (niebędących: hotelem, motelem, pensjonatem, kempingiem, domem wycieczkowym, schroniskiem młodzieżowym, schroniskiem, polem biwakowym) (Заява про внесення запису до реєстру об'єктів, що надають готельні послуги, об'єкта, що не є готельним об'єктом (крім: готелю, мотелю, пансіонату, кемпінгу, екскурсійного будинку, молодіжного гуртожитку, притулку, кемпінгу))

Wpis obiektu do ewidencji innych obiektów, w których są świadczone usługi hotelarskie prowadzonej przez wójta, burmistrza, prezydenta miasta.

ZAŁĄCZNIK DO "Zgłoszenia wpisu do ewidencji usług hotelarskich świadczonych w innym obiekcie" - Ankieta informacyjna innego obiektu, w którym świadczone są usługi hotelarskie (ДОДАТОК ДО «Заява про внесення до реєстру готельних послуг, що надаються в іншому об'єкті» - Інформаційна анкета для іншого об'єкта, де надаються готельні послуги.)

Zgłoszenie zmiany wpisu do ewidencji innych obiektów, w których świadczone są usługi hotelarskie (Повідомлення про зміну запису в обліку інших об'єктів, де надаються готельні послуги)

Wpis obiektu do ewidencji innych obiektów, w których są świadczone usługi hotelarskie.

Wniosek o wydanie zezwolenia na utrzymanie psa rasy będącej na liście psów uznawanych za agresywne (Заява про надання дозволу на утримання собаки породи, яка входить до списку собак, що вважаються агресивними)

Wydanie zezwolenia na utrzymanie psa rasy będącej na liście psów uznawanych za agresywne

Wydanie zezwolenia na utrzymanie, hodowle psów rasy uznanej za agresywną (Видача дозволу на утримання та розведення собак породи, визнаної агресивною)

Usługa umożliwia złożenie Wniosku o wydanie zezwolenia na utrzymanie, hodowle psów rasy uznanej za agresywną

Wniosek o udzielenie zezwolenia na prowadzenie działalności na terenie Gminy (Заява на отримання дозволу на діяльність у ґміні)

Usługa umożliwia złożenie wniosku o wydanie zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie ochrony przed bezdomnymi zwierzętami, prowadzenia schronisk dla bezdomnych zwierząt, a także grzebowisk i spalarni zwłok zwierzęcych.

Wniosek o wszczęcie postępowania w sprawie zmiany stanu wody na gruncie (Заява про відкриття провадження щодо зміни рівня води на землі)

Zmiana stanu wody na gruncie.

[CEIDG-1] Wniosek do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej ([CEIDG-1] Заява до Центрального реєстру та відомостей про господарську діяльність)

Usługa umożliwia złożenie wniosku o prowadzenie działalności gospodarczej

[CEIDG-1] Wniosek o zmianę wpisu w centralnej ewidencji oraz innych danych lub zawieszenie, wznowienie lub zakończenie działalności gospodarczej ([CEIDG-1] Заява про зміну запису в центральному реєстрі та інших даних або про зупинення, відновлення чи припинення господарської діяльності)

Usługa umożliwia złożenie wniosku o zmianę wpisu w centralnej ewidencji oraz innych danych lub zawieszenie, wznowienie lub zakończenie działalności gospodarczej

Wniosek o założenie Profilu Zaufanego - WNIOSEK ONLINE (Заявка на створення довіреного профілю - ОНЛАЙН-ЗАЯВКА)

URZĄD GMINY W STUDZIENICACH przypomina o bezpłatnej możliwości założenia Profilu Zaufanego. Sprawy Urzędowe możesz już teraz załatwiać w zaledwie kilka chwil, dzięki cyfrowemu podpisowi elektronicznemu.

Podpisz dokument elektronicznie Profilem Zaufanym - WNIOSEK ONLINE (Підпишіть документ в електронному вигляді за допомогою довіреного профілю - ОНЛАЙН-ЗАЯВКА)

URZĄD GMINY W STUDZIENICACH przypomina o bezpłatnej możliwości podpisania dokumentów elektronicznie Profilem Zaufanym. URZĄD GMINY W STUDZIENICACH przyjmuje dokumenty, wnioski oraz formularze podpisane elektronicznie Profilem Zaufanym, dzięki temu Sprawy Urzędowe załatwisz szybciej.